羅生門:獨家收錄芥川龍之介[文學特輯]及<侏儒的話><某個傻子的一生>

點閱:1

其他題名:獨家收錄芥川龍之介文學特輯及侏儒的話某個傻子的一生

作者:芥川龍之介著;黃瀞瑤譯

出版年:2015[民104]

出版社:野人文化出版 遠足文化發行

出版地:新北市

集叢名:文豪書齋:104

格式:PDF,JPG

ISBN:978-986-384-102-9 ; 986-384-102-1


內容簡介

日本「短篇小說之王」芥川龍之介短篇代表傑作精選集
日本國高中生必讀經典
完整收錄「芥川龍之介的創作與人生」特輯
全方位了解「日本短篇小說之王」

與莫泊桑、契訶夫、愛倫坡齊名
日本文壇最令人驚嘆的「鬼才」
本書精選芥川龍之介創作全盛期短篇代表作

芥川龍之介在他短暫的一生中,寫了超過一百五十篇小說。他的短篇小說篇幅極短,取材新穎,情節新奇甚至詭異。作品關注社會的醜惡現象,卻很少直接評論,僅以冷峻的文字和簡潔有力的語言來陳述,讓讀者深感人性之醜惡,具有極高度的藝術性,同時也成為當時社會的縮影。本書依發表年代,收錄芥川龍之介最受歡迎的五個短篇代表作,完整呈現日本篇小說之王流麗洗練的文字與如剃刀般鋒利的明晰思想!包括:

〈羅生門〉──生死關頭的善惡終極抉擇
〈鼻子〉──深受夏目漱石讚賞的傑作
〈蜘蛛之絲〉──天堂與地獄只在一念之間
〈地獄變〉──藝術至上主義的極致書寫
〈竹林中〉──黑澤明經典電影《羅生門》原著小說

此外,本書特別收錄芥川龍之介晚年的兩部作品,有別於前五篇創作全盛期代表作給人的知性、犀利風格,從晚年時期的作品,可以看到芥川龍之介在創作瓶頸時力求突破的新嘗試:

〈侏儒的話〉──格言集形式,解讀芥川人生觀、藝術觀、戀愛觀的關鍵作品
〈某個傻子的一生〉──自傳式中篇小說,於芥川龍之介自殺後發表,是芥川最後一部作品,更是他留給世人的公開遺書
獨家「芥川龍之介的創作與人生」特輯
從文學與人生的角度
全方位介紹「短篇小說之王」的文學與人
芥川龍之介〔創作與人生特輯〕

【創作篇】
‧從〈羅生門〉原典與芥川版比較,看芥川的創作手法
日本高中生必讀的經典名作〈羅生門〉
〈羅生門〉原典:《今昔物語集》
芥川龍之介版〈羅生門〉與原典比較:芥川的原創精神
‧芥川龍之介名作改編與翻譯
大導演黑澤明的知名電影《羅生門》
近年力求突破的新嘗試:改編自〈竹林中〉的電影《迷霧》
深受西方歐美國家喜愛的日本作家:芥川龍之介
‧芥川龍之介帶給後世的影響
終身摯友菊池寬與芥川賞
頭號書迷太宰治

【人生篇】
‧漫遊芥川龍之介人生
田端文士村‧田端文士村紀念館
田端文士村散步地圖
田端之王:芥川龍之介
‧從〈某個傻子的一生〉,看文豪晚年人生
壓垮大正文豪的最後一根稻草:「茫然的不安」
芥川龍之介的情人們
‧芥川龍之介的書信
給妻子的情書
給兒子們的遺書

作者簡介

芥川龍之介(Akutagawa Ryunosuke)

號「澄江堂主人」,俳號「我鬼」,日本小說家。1892年(明治25年)出生於東京。東京帝國大學英文系畢業。自學生時期開始創作,短篇作品〈鼻子〉獲夏目漱石讚賞有加。其後陸續發表了取材自《今昔物語集》等古典文學的王朝類作品〈羅生門〉〈芋粥〉〈竹林中〉,以及取材自中國傳說的童話〈杜子春〉,一舉成為大正文壇的新寵兒。熟悉西洋短篇小說的手法及架構,題材範圍涵蓋東西方文獻資料,並發表過許多將自身主題巧妙融入小說中的傑作。自1925年(大正14年)起受病痛所苦,1927年(昭和2年)在「茫然的不安」中服毒自殺,留下〈齒輪〉〈某個傻子的一生〉等遺稿。

譯者簡介

黃瀞瑤

東吳日研所畢業,喜愛日語、日本文學及日本神話,也很喜歡看書買書。認為每一本書都是一個新世界,最喜歡的書籍類別是推理小說。將來的夢想是擁有一座私人牧場和私人圖書館。

  • 〈羅生門〉生死關頭的善惡終極抉擇(p.37)
  • 〈鼻子〉捕捉人性微妙心理變化(p.51)
  • 〈蜘蛛之絲〉揭櫫利己心理的醜惡(p.65)
  • 〈地獄變〉藝術至上主義的極致書寫(p.73)
  • 〈竹林中〉人性自私的糾纏交錯(p.123)
  • 〈侏儒的話〉解讀芥川觀點的格言集(p.143)
  • 〈某個傻子的一生〉生前最後自傳體遺作(p.173)
  • 芥川龍之介年表(p.218)