競選州長:一代幽默大師, 講述文學史上最嚴肅的冷笑話:馬克吐溫中短篇小說選

  • 點閱:44
  • 其他題名:一代幽默大師, 講述文學史上最嚴肅的冷笑話 馬克吐溫中短篇小說選
  • 作者:
  • 出版年:2013[民102]
  • 出版社:海鴿文化
  • 出版地:臺北市
  • 集叢名:經典:3
  • ISBN:978-986-5951-31-3 ; 986-5951-31-2

建國中學

可借 1


高中聯盟共享專區

可借 1

簡介

內容簡介

本書特色

■經典中的經典,這本書值得你讀它一百遍!

幽默和諷刺就馬克吐溫小說創作最顯著的特徵,讀他的小說總能令人會心一笑,但幽默的背後,更充滿著嚴肅的議題。在他的中,充分暴露了美國社會的種種弊端,並且將現實社會黑暗與虛偽的一面,赤裸裸地呈現在讀者眼前。讀者只要用閱讀一本書的時間,就能體會馬克吐溫那獨有的創作才能及反諷魅力。

■透過閱讀經典,思考我們的生活

馬克吐溫的諸多篇中短篇小說,早已譯成中、日、法、德、西文等多種語言。馬克吐溫的作品眾多,我們這本選集,除了知名的〈競選州長〉之外,另外還收錄了〈百萬英鎊〉、〈三萬元遺產〉、〈失竊的白像〉、〈稀奇的經驗〉、〈和移風易俗者同行〉、〈狗的自述〉以及〈壞孩子的故事〉等七篇短篇小說,這些小說讓讀者在閱讀之後,能夠深深地思考我們,我們世界,我們的政治,我們的宗教,我們的人生價值觀等。

■美國幽默諷刺文學之先河--馬克吐溫

馬克吐溫運用其擅長的幽默和諷刺手法,以清新的文筆、毫無雕琢的樸素語言,開創了美國小說口語化的先河,有的文章諷刺宗教的偽善和人們;有的探討社會發展和環境保護;有的探討人類和動物的關係。在現實主義小說語言風格方面為美國文學的發展作出了卓越貢獻,對後世作家更是產生了深遠的影響。

章節

  • 前言(p.3)
  • 《百萬英鎊》(p.9)
  • 《競選州長》(p.57)
  • 《三萬元遺產》(p.69)
  • 《失竊的白象》(p.129)
  • 《稀奇的經驗》(p.171)
  • 《和移風易俗者同行》(p.223)
  • 《狗的自述》(p.255)
  • 《壞孩子的故事》(p.277)
  • 馬克.吐溫大事年表(p.285)

作者簡介

作者簡介

馬克.吐溫

原名山繆.蘭亨.克雷門斯,美國幽默大師、小說家,也是著名演說家,十九世紀後期美國現實主義文學的主要代表。

馬克吐溫的幽默、諷刺,不僅只是要嘲笑人類的弱點,而且以誇張寫作手法,將這些弱點更為放大,意旨希望人類可以變得完美、更理想。

譯者簡介

江小沫

英美文學碩士學位,現為專業翻譯,兼任大學英文系講師。多次擔任國際研討會口譯人員,從事翻譯工作十餘年,對於詞藻表達十分講究,翻譯作品眾多。

FB留言

同作者書籍